He Came to Know Himself
Book-III, Poem-15
He Came to Know Himself
وہ خود کو پہچاننے آیا
Poet: (Sachal Sarmast)
شاعر: (سچل سرمست)
He came to know Himself
اس نے خود کو پہچان لیا۔
Naught else had He in view
اس کے علاوہ اور کچھ نہیں تھا۔
To be able to realize this
اس کا ادراک کرنے کے لیے
He got enmeshed in love
وہ محبت میں گرفتار ہو گیا۔
He alighted from high heaven
وہ بلند آسمان سے اترا۔
To pour a cascade of love
محبت کا جھرنا ڈالنا
Became Mansur to mount the gallows
پھانسی پر چڑھنے والا منصور بن گیا۔
Just to have His head cut off.
بس اس کا سر کاٹ دیا جائے۔
He treaded the bazaars of Egypt
اس نے مصر کے بازاروں میں پیدل چلایا
Just to be sold for a slave
صرف غلام کے بدلے بیچ دیا جائے۔
Sachu speaks the bare Truth
سچو ننگا سچ بولتا ہے۔
To speak of His sojourn on earth.
زمین پر اس کے قیام کے بارے میں بات کرنا۔
No comments:
Post a Comment
Your Valued Comments Help us to improve our site. Thanks